Ezen a videón egy színházi fesztiválon fellépő társulatot látni, nem pedig "magukat állatoknak képzelő embereket"
- Megjelent: 2025. június 11., 10:31
- 5 perces olvasmány
- Szerző: Ede ZABORSZKY, AFP Magyarország
Szerzői jog © AFP 2017–2025. A tartalom kereskedelmi célú felhasználásához előfizetés szükséges. Kattintson ide, ha többet szeretne megtudni.
"Németországban vannak magukat birkának képzelő emberek, de azért velünk van a baj" – olvasható a Facebookra feltöltött videó a leírása, amelyet Trombitás Kristóf, a kormánypárti Megafon közösségi média tartalomgyártó-csoport tagja tett közzé.
Az átláthatatlan hátterű Megafon Központ tartalomkészítői évek óta profin elkészített videókkal árasztják el az internetet (itt archiválva). Az Orbán Viktor közösségi média szócsövének tekintett szervezetet 2020-ban hozták létre azzal a küldetéssel, hogy "erősítse a jobboldal hangját és ellensúlyozza a baloldali mainstream dominanciáját az interneten" – olvasható a Megafon honlapján.
A videóban, ami a 2025. június 4-i közzététele óta 215 ezer megtekintést és több mint 800 megosztást ért el, Trombitás azt állítja: "Ez Németország 2025-ben. Ez a fejlődő Nyugat. ahol a szabadság azt jelenti, hogy kolomppal a nyakadban, bégetve sétálgathatsz a belvárosban, és senki nem kérdez semmit. És tudjátok, amikor ilyen videókat látok, akkor mindig elgondolkodom azon, hogy tényleg velünk van a baj?"
Trombitás a kommentekben azt állítja, hogy "ezek az emberek az úgynevezett »transzfajokhoz« tartoznak. A transzfaj pedig egy olyan személy, aki úgy érzi, hogy belső identitása vagy lelke nem teljesen emberi, hanem egy másik fajhoz tartozik. pl. kutya, madár, róka vagy bárány.”
Egyes felhasználók a hozzászólások között felháborodásuknak adtak hangot, mondván, hogy "fogy és elöregszik a német társadalom. Nem baj majd a migránsok megoldják a népességcsökkenést".
“Akkor minek a pszichiátria, régen oda kerültek ilyen beteg emberek" – írta valaki más. Voltak olyan felhasználók is, akik gúnyolódtak Trombitáson, mondván, hogy a kormánypárt támogatói az "igazi birkák".
A posztban megfogalmazott állítás azonban félrevezető. A videó valójában a torontói Corpus Dance tánccsoport előadását mutatja be. A Corpus 2003 óta turnézik világszerte a "A birkák" című performansszal, amelyben a művészek birkajelmezt viselnek és birkaként viselkednek, néha egy másik, pásztornak öltözött színész kíséretében. A videót a németországi Trierben rögzítették 2022-ben egy színházi fesztiválon - erősítette meg az AFP-nek a tánccsoport, és a Trieri Színház, az esemény szervezője.
A videón egy 2022-as németországi előadást látni
Hogy többet megtudjunk a videóról, az AFP több kulcsszavas kereséssel és fordított képkereséssel is próbálkozott. Végül sikerült találnunk egy cikket egy olyan fotóval, amelyen hasonló jelmezbe öltözött emberek láthatóak, mint a videóban. A cikk a Corpus Dance Group nevű tánccsoport tagjaiként azonosította az embereket, ami egy torontói székhelyű tánccsoportot. A Corpus a saját leírása szerint "precíz és szürrealista humoráról ismert, amely a mozgást színházi képekkel kombinálja".
A Corpus Instagram-oldalát böngészve az AFP számos olyan fotót talált a társulatról, amelyeken ránézésre a Facebook-videóval megegyező jelmezeket látni.
Az AFP egyik fotósa már 2012-ben megörökítette a csoportosulást a japán turnéjuk során:
A kanadai közmédia, a CBC egy 2017-es cikke (itt archivált) szerint a tánccsoport 2003 óta járja a világot a "Les Moutons" (franciául "A birkák") című előadással, amelyben a színészek juhokat imitálnak egy pásztor kíséretében.
"A valóság találkozik a fantáziával ebben a szavak nélküli élő installációban, amely egy vidéki bukolikus jelenetet teremt egy tipikus városi környezetben" - olvasható a 2025-ös évad egyik előadásának a promóciójában.
Geolokáció segítségével sikerült megtalálnunk a pontos helyet, ahol a félrevezető állítással terjedő videót rögzítették. A háttérben egy mélygarázs kijárata látható, egy piros tábla a "városháza" és a "színház" német szavakkal, a háttérben pedig egy autó, amelynek rendszámtábláján a "TR" betűk szerepelnek. Rákeresve a "TR rendszámtábla" szavakra németül kiderítettük, hogy egy, a németországi Trier városában bejegyzett rendszámtábláról van szó.
Ezután egy olyan mélygarázst kerestünk Trierben, amely közel van egy színházhoz és a helyi városházához. Sikerült is gyorsan találni egy olyan helyet, amely megegyezik a videón látottakkal, egy mélygarázs kijárata a Viehmarktplatz mellett:
A "Les Moutons" kifejezésre és Trierre rákeresve gyorsan találtunk olyan médiabeszámolókat (itt és itt), melyek arról szólnak, hogy a tánccsoport részt vett a 2022-es 1. Fringe Színházi Fesztiválon, amelyet a Trieri Színház szervezett (archiválva itt és itt). A fesztivál a Viehmarktplatzon zajlott, ahol a videó is készült.
Megkerestük a Corpus Dance-t is, akik 2025. június 6-án e-mailben megerősítették, hogy ők szerepelnek a videóban: "A felvétel a »Les moutons« című produkciónk egyik előadásából származik". Azt is megerősítették, hogy a felvétel 2022-ben készült, Trierben.
Az AFP felvette a kapcsolatot az eseményt szervező helyi színházzal is, akik szintén megerősítették, hogy a videó 2022-ben készült Trierben. Megosztottak egy fotót is, amelyen a tánccsoport látható a Viehmarktplatzon, mindössze néhány méterre attól a helytől, ahol a Facebookon terjedő videó készült:
Az AFP már cáfolta korábban is olyan állításokat, amelyek szerint egy amerikai iskola a magukat macskának gondoló diákok számára almokat helyezett ki a mosdóban. Partneroldalunk, a Lakmusz itt írt arról az állítólagos állításról, hogy az Egyesült Királyságban egyre több iskolás azonosítja magát macskaként vagy kutyaként.
Van olyan tartalom, amelyet szeretne ellenőrizni az AFP tényellenőrzésén keresztül?
Lépjen kapcsolatba velünk