
Ez a guillotine-ról készült kép 2018-as és nincs köze a koronavírushoz
- Ez a cikk több mint egy éves.
- Megjelent: 2021. július 27., 15:42
- Frissítve: 2021. július 27., 15:42
- 3 perces olvasmány
- Szerző: Ede ZABORSZKY, AFP Hungary
Szerzői jog © AFP 2017–2025. A tartalom kereskedelmi célú felhasználásához előfizetés szükséges. Kattintson ide, ha többet szeretne megtudni.
Több mint kétezer ember osztotta már meg július közepe óta azt a magyar Facebook-bejegyzést, amelyben egy guillotine-ról készült kép látható azzal a szöveggel, hogy a nyaktilót nemrég állították fel, hogy így figyelmeztessék a francia kormányt. A francia kormány nemrég kritikák célpontja lett az új koronavírussal kapcsolatos intézkedéseik miatt. Az említett kép azonban 2018-ban készült, és a guillotine-t egy művészeket és filmeseket tömörítő szakszervezet állította fel, az eseménynek semmi köze nem volt a koronavírushoz.
"A franciák nem szaroznak. A nagy francia forradalom emlékére felállították ezt az emlékeztető eszközt, nehogy a történelem megismételje magát, ha egy kormány netán teljesen elpofátlanodna. Eközben már három francia kórház is bezárt, mert az ott dolgozók nem hajlandóak oltakozni" – olvasható egy magyar Facebook-bejegyzésben, amelyet "Egy oltatlan naplója 2.0" felhasználónévvel tett közzé valaki. A bejegyzést már több mint 2200 ember osztotta meg.
"Országos tüntetést kell szervezni az egészségügybe dolgozóknak, ne kelljen nekik fel venni a oltást" – írta az egyik hozzászóló, ami azt mutatja, hogy voltak akik úgy értelmezték a képet, mintha az a Franciaországban bevezetett új szabályokkal lenne kapcsolatos, amelyek oltásra kötelezik az egészségügyi dolgozókat.
Az új szabályozás ellen tüntetések is voltak a francia nemzeti ünnepen, amely a francia forradalom 1789. július 14-i kezdetéről emlékezik meg.
A Facebook-bejegyzésben a szöveg mellett egy guillotine-ról készült képet látni, a kivégzőeszközt széles körben a francia forradalommal azonosítják. Ez a kép azonban 2018-ban készült és semmi köze az oltásokhoz.
[[{"fid":"123758","view_mode":"default","fields":{"format":"default","filename_field[hu][0][value]":"7382ed35d567d5a19d8cddaf5a7a358f.jpeg","field_file_image_alt_text[hu][0][value]":"Az egyik Facebook-bejegyz\u00e9s, a k\u00e9perny\u0151ment\u00e9s 2021. j\u00falius 23-\u00e1n k\u00e9sz\u00fclt.","field_file_image_title_text[hu][0][value]":"Az egyik Facebook-bejegyz\u00e9s, a k\u00e9perny\u0151ment\u00e9s 2021. j\u00falius 23-\u00e1n k\u00e9sz\u00fclt.","field_folder[und]":"39307","field_file_image_rights_text[hu][0][value]":"","field_file_image_legend_text[hu][0][value]":"Az egyik Facebook-bejegyz\u00e9s, a k\u00e9perny\u0151ment\u00e9s 2021. j\u00falius 23-\u00e1n k\u00e9sz\u00fclt."},"type":"media","attributes":{"alt":"Az egyik Facebook-bejegyz\u00e9s, a k\u00e9perny\u0151ment\u00e9s 2021. j\u00falius 23-\u00e1n k\u00e9sz\u00fclt.","title":"Az egyik Facebook-bejegyz\u00e9s, a k\u00e9perny\u0151ment\u00e9s 2021. j\u00falius 23-\u00e1n k\u00e9sz\u00fclt.","height":"760","width":"615","class":"media-element file-default"}}]]
Nem ez az első alkalom, hogy ez a képet kontextusból kiragadva használja fel valaki. 2018 decemberében az AFP kanadai tényellenőrző szolgálata már leleplezte a képnek azokat a manipulált változatait, amelyek hamisan azt állították, hogy a guillotine-t a sárgamellényes mozgalom tagjai állították fel.
Az AFP kanadai munkatársa akkor arra jutott, hogy a kép valójában 2018 januárjában készült, és Denis Gravouil készítette, a CGT Spectacle főtitkára. A CGT Spectacle egy francia szakszervezet, amelyik a szórakoztatóipari dolgozókat képviseli. A szervezet azért állította fel a guillotine-t, hogy a "kormány által tervezett a kulturális kiadásokat érintő megszorítások" ellen tiltakozzanak, mondta el Gravouil.
Az installációt a Palais-Royal előtt építették fel, ahol a Kulturális Minisztérium is található Párizsban. Ebben a 2018-as Twitter-bejegyzésben több képet is látni a guillotine-ról.
#cap2022#CNPS#culture ce matin place du Palais Royal belle journée pour faire prendre l'air à la guillotine :) @CieJolieMome@cgt_spectacle#intermittents RDV le 25 janvier pour le procès de Loîc face au #MEDEFpic.twitter.com/J5pSnixNmU
— Duchesse (@MissPile) January 15, 2018
Van olyan tartalom, amelyet szeretne ellenőrizni az AFP tényellenőrzésén keresztül?
Lépjen kapcsolatba velünk