
Ezen a videón nem ukrán menekülteket látni, hanem ortodox keresztény zarándokokat Oroszországban
- Megjelent: 2025. június 19., 10:14
- 6 perces olvasmány
- Szerző: Eduard STARKBAUER, AFP Szlovákia
- Fordítás és adaptáció: AFP Hungary
Szerzői jog © AFP 2017–2025. A tartalom kereskedelmi célú felhasználásához előfizetés szükséges. Kattintson ide, ha többet szeretne megtudni.
"400 000 Ukrán lakos indult Oroszországba! Rájöttek,hogy hol vannak biztonsángban és nem egy WEF náci elit báb kell kell nekik?" - olvasható egy magyar Facebook-bejegyzésben. A videón szerepelt annak a profilnak a neve, amely egy nappal korábban megosztotta eredetileg megosztotta azt a TikTokon. A vidéki környezetben készült, 20 másodperces felvételen hátizsákos emberek láthatók, akik egy úton menetelnek, mások pedig megpihennek az út mentén.

Az AFP fordított képkereséssel talált egy jobb minőségű változatot a videóból a YouTube-on, azzal az angol nyelvű címmel, hogy “Ukrainian civilian leaving Kyiv” (“Ukrán civilek elhagyják Kijevet”).
Az AFP a videó számos más változatát is megtalálta Facebook- és TikTok-bejegyzésekben német, spanyol, szlovák, cseh és mongol nyelven. Az AFP által talált legrégebbi ilyen videó június 7-én került fel az internetre. Ezeket a bejegyzéseket összesen több mint egymilliószor látták
A videót tartalmazó posztok többsége az Ukrajnából Oroszországba tartó és “menedéket kereső”, állítólagosan nagy számú menekültekről beszél, egyes posztok, ahogyan a magyar bejegyzés is, 400 ezerre teszi az Oroszországba menekült ukránok számát.
A videók alatt különböző nyelveken írt kommentekben a felhasználók az Oroszország iránti támogatásukat fejezik ki, és azt az elképzelést népszerűsítik, hogy mind az orosz, mind pedig az ukrán nép a szláv testvériség része.
Az Ukrán Gazdasági Stratégiai Központ (CES) szerint 2022 február és november között több mint 1,2 millió ukrán állampolgár került Oroszországba. Ebben azok is benne vannak, akiket elhurcoltak vagy akaratuk ellenére kitelepítettek a megszállt területekről.
A CES becslése szerint összesen 5,6-6,7 millió ember hagyta el Ukrajnát a háború miatt.
Az interneten terjedő bejegyzésekben szereplő videó azonban egy oroszországi vallási zarándoklatot mutat be, többségében orosz résztvevőkkel.
Orosz ortodox körmenet
A fent említett, jobb minőségű, angol nyelvű YouTube-videó alatt egy felhasználó azt állította, hogy a jelenet a Velikoretsky Keresztmenet résztvevőit ábrázolja.
Ezt az ortodox zarándoklatot minden évben június 3. és 8. között rendezik meg a nyugat-oroszországi Kirov régióban. A résztvevők ezzel tisztelegnek egy 14. századi Szent Miklós ikon előtt.
A résztvevők ehhez illő ruházatot viselnek, ezért látni a videón egy férfit keresztes papi ruhában és fejkendős nőket.
Ezen kívül a felvételen látható járműveknek orosz rendszámtáblái vannak. Az egyik járművet a Volna művelet keretében az orosz belügyminisztérium használja. A videón a háttérben az orosz zászló is látható.
Az AFP megvizsgálta a képsorokon látható helyszíneket; az egyik résznél egy templomtoronyra emlékeztető építmény teteje látható, amely kilátszik egy fa mögül.
A torony tetején lévő díszítés és az állványzatra emlékeztető szerkezet leginkább a Zagorje (oroszul: Загарье) nevű faluban található templomra emlékeztetett.
Az AFP a Google Térkép és a Yandex Térkép segítségével megnézte a templom környékét, és olyan elemeket talált, amelyek megegyeznek azokkal, amik a videóban is láthatók.

A Yandex Térkép legutóbbi utcaképe 2024-ből származik. Ez kissé eltér a videóban láthatótól.
Az utcaképen a sárga gázvezeték és a kerítés egy része hiányzik, a zöld ház pedig csak félig van beburkolva. A felvételen azonban beazonosítható a villanyoszlop, a torony előtt álló fa, a sárga kerítés, a torony teteje és a templomtoronnyal szemben álló szürke ház.

Ez a videó az orosz állami televízió egyik csatornája, a Rosszija-1 regionális adásából származik. A videón ugyanaz a fehér Ford Transit furgon és ugyanaz az orosz zászló látható, rajta a jelképpel, valamint a sárga gázvezetéket is látni, amelyek a videó jobb minőségű, youtube-os változatában is megfigyelhetőek.
A tudósításban ugyanazt a házsort látni, egy ugyanolyan, befejezetlen házzal. A riport a csatorna honlapján is megtalálható.
Zagorje gázhálózatát 2024 decemberére építették ki. Ez magyarázhatja, hogy miért hiányzik a sárga vezeték a Yandex és a Google térképéről.

Egy másik, 360 fokos videóban, amelynek címe “360. Velikoretsky menet. 2. nap. Zagorje falu. 2025. június 4.”, a tömegben látszik két szereplő a félrevezető videóból.

Az idei zarándoklat útvonalterve szerint a csoport június 4-én körülbelül 10 órakor haladt át Zagorjén, miután a zarándokok hajnali 3-kor indultak el az előző állomásról, Bobinóból (Бобино). Az útvonalterv szerint a menet dél körül indult el Zagorjéből, miután a résztvevők megebédeltek a szabadtéren kialakított tűzhelyeknél.
Az AFP a Telegramon itt és itt lévő, a zarándoklatról szóló bejegyzések alapján beazonosított több infrastrukturális elemet, valamint arra is megerősítést kapott, hogy aznap felhős volt az idő, ahogy a félrevezető videón is látszik.
A menetben főként oroszok vettek részt
Zagorje körülbelül 1500 kilométerre fekszik az ukrán határtól. A falu és a néhány bejegyzésben is megemlített ukrán főváros, Kijev között 1768 kilométer a távolság. A Google Térkép szerint a legrövidebb út gyalog körülbelül 397 óráig tartana.

Az AFP felvette a kapcsolatot a menet szervezőivel, a hivatalos weboldalukon keresztül, hogy megerősítést kapjon, hogy a felvételen nem ukrán menekültek láthatók.
A csoport önkéntes szóvivője megerősítette, hogy a félrevezető videó az idei zarándoklaton készült. “Igen, ez a 2025-ös Velikoretsky menet Zagorjében” - írta a szóvivő e-mailben az AFP-nek június 12-én. Csatolt egy képernyőképet is a Yandex Térképről. “A Yandex Térképen van a helyszínről egy 2024-es panorámakép, amely a sárga kerítéses, zöld színű házzal szemben készült. 2024-ben a ház még nem volt teljesen beburkolva.”
Hozzátette, hogy bár “az egész világból érkeznek emberek a menetre, természetesen a legtöbb résztvevő orosz nemzetiségű”. Az egyház és a szervezők adatai szerint körülbelül 22 000 zarándok vett részt az idei eseményen.
Az amerikai külügyminisztérium becslései szerint 2022 szeptemberéig legalább 900 000 ukrán került akarata ellenére Oroszországba. Az ukrán civilek Oroszországba történő kényszeráttelepítéséről a Human Rights Watch nemzetközi emberi jogi szervezet is beszámolt, amely dokumentálta azokat az eseteket, amikor embereket, köztük gyermekeket deportáltak vagy telepítettek át kényszerrel Oroszországba vagy az orosz megszállás alatt álló ukrán területekre.
Az AFP ukrajnai háborúval kapcsolatos összes tényellenőrző cikke itt található.
Van olyan tartalom, amelyet szeretne ellenőrizni az AFP tényellenőrzésén keresztül?
Lépjen kapcsolatba velünk