EP-képviselők Zelenszkijnek tapsolnak, nem azért, mert Ukrajna amerikai rakétákat lőhet Oroszországra

A közösségi médiában terjedni kezdett egy videó, amin azt látni, hogy az Európai Parlament tagjai tapsolnak Volodimir Zelenszkij ukrán elnök beszéde után. A felvétel azzal a hamis állítással terjed, hogy az európai parlamenti képviselők álló ovációval üdvözölték, hogy az Egyesült Államok jóváhagyta, hogy Ukrajna oroszországi célpontokat támadjon amerikai rakétákkal. A valóságban a felvétel az orosz invázió óta eltelt 1000 nap alkalmából megtartott rendkívüli plenáris ülésen készült. Európai parlamenti források megerősítették az AFP-nek, hogy a törvényhozók nem az amerikai rakéták bevetését ünnepelték, és Zelenszkij sem tért ki erreerről a beszédében. 

"Taps és álló ováció az Európai Parlament részéről az amerikai rakéták Ukrajnából Oroszországba történő kilövésének jóváhagyásáért. Ha kitörne a harmadik világháború, nekik és családjaiknak a frontvonalban kellene lenniük, és meg kellene mutatniuk, hogyan harcolnak, és meg kellene tapasztalniuk azt, amit a polgáraiknak szánnak!” – olvasható egy videó leírásában, amit több magyar felhasználó is megosztott a Facebookon 2024 novemberében, például itt és itt. A videón az Európai Parlament tagjai tapsolnak és éljeneznek, miközben egy képernyőn Volodimir Zelenszkij ukrán elnök látható.

Ugyanez a videó ugyanezzel a hamis állítással terjendi kezdett már spanyolul és angolul is az X-en, ahol több mint 4000 megosztást ért el.

Image

A videó hamis állítással magyarul a Facebookon, a képernyőmentés 2024. december 9-én készült

2024. november 17-én az Egyesült Államok engedélyezte Kijevnek, hogy nagy hatótávolságú amerikai rakétákat, más néven ATACMS rakétákat használjon Oroszországon belüli katonai célpontok ellen (itt archiválva). Később a Kreml megerősítette, hogy orosz célpontokat találtak el a fegyverrendszerrel, és megtorló csapást ígért (archiválva itt). Szijjártó Péter magyar külgazdasági- és külügyminiszter élesen bírálta Washington döntését, a "háborúpárti politikai elit" tagjainak "elkeresedett rohamának" nevezett azt állítva, hogy a jóváhagyás célja "az ukrajnai háború világháborúvá terjesztése" (archiválva itt).

A videón egy Zelenszkij-beszéd után készült

A 12 másodperces felvételen egy, az Európai Parlament üléstermének tűnő terem látható, ahol többen állnak és tapsolnak, több európai tagállam és az Európai Unió zászlaja látható, valamint Volodimir Zelenszkij egy képernyőn. Ezenkívül látható, hogy a hely, ahonnan a felvétel készült, a 647-es szék.

A brüsszeli Európai Parlament ülésrendje (1, 2) szerint Tomasz Froelich, az AfD német szélsőjobboldali párt képviselője ül a 647-es széken (archiválva itt, itt és itt).

Az eredeti videó először 2024. november 19-én jelent meg Froelich X-fiókján (itt archiválva). A politikus a posztjában nem mondja azt, hogy képviselők azért tapsoltak volna, mert Ukrajna bevethet amerikai rakétákat oroszországi célpontok ellen, bár az igaz, hogy kritizálja az Európai Parlament támogatását Zelenszkijnek, és azt, hogy az USA zöld utat adott a fegyverek használatára.

A felvétel képkockáin végzett fordított videókeresés segítségével sikerült egy hasonló videót találni, amelyet az ülésterem egy másik részéből készítettek, és amelyet ugyanazon a napon Mina Andreeva, az Európai Parlament elnökének, Roberta Metsolának a szóvivője tett közzé (archiválva itt).

Lukasz Kohut lengyel független európai parlamenti képviselő is megosztott egy videót a pillanatról (itt és itt archiválva).

A posztjában Andreeva azt írja: „1000 napon keresztül Ukrajna népe megmutatta a világnak, milyen az igazi bátorság. Kiálltak, nem voltak hajlandóak megtörni. Az önök népe inspirációt jelent mindazok számára, akiknek fontos a szabadság szerte a világon”.

Aznap Zelenszkij online mondott beszédet a rendkívüli plenáris ülés előtt az Ukrajna elleni orosz invázió óta eltelt 1000 nap alkalmából. Néhány képviselő felállt a helyéről, hogy megtapsolja őt a beszéde végén 12:05 körül (archivált link)

Teljes beszédében, amely videón az EP hivatalos honlapján, szöveges átiratban pedig az ukrán kormány honlapján érhető el, Zelenszkij egyetlen alkalommal sem említi az amerikai rakétákat. Az egyetlen alkalommal, amikor kimondta a "rakéták" szót, arról beszélt, hogy Oroszországot el kell veszíteni „rakétagyártási képességét” (archiválva itt és itt).

Az AFP megkereste az Európai Parlament sajtószolgálatát, amely 2024. december 4-én megerősítette, hogy a képviselők „nem a rakéták kilövésének tapsoltak”, hanem a videó 2024. a november 19-i keddi rendkívüli plenáris ülésen elhangzott Zelenszkij-beszéd után készült.

Az AFP már korábban is cáfolta az Európai Parlamenttel kapcsolatos hamis állításokat, például itt, ahol az Európa Tanács egyik ülését tévesen Európai Parlamentként azonosították.