Hamis újságcímlap terjed az interneten a Kurszkban harcoló ukrán katonákról
- Megjelent: 2025. március 27., 15:58
- 3 perces olvasmány
- Szerző: Bill MCCARTHY, AFP Egyesült Államok
- Fordítás és adaptáció: Ede ZABORSZKY , AFP Hungary
Szerzői jog © AFP 2017–2025. A tartalom kereskedelmi célú felhasználásához előfizetés szükséges. Kattintson ide, ha többet szeretne megtudni.
"70 ezer ukrán katona hiába halt meg a Kurszki területen" – olvasható több olyan magyar Facebook-bejegyzésben is (például itt és itt), amikhez egy brit újság állítólagos címlapját csatolták. A Hull Dail Mail egy helyi lap, ami a észak-kelet angliai Hull városában jelenik meg.
Az állítólagos 2025. március 13-i címlapon a következő szöveg szerepel: "A kurszki térségben 70 000 ukrán katona halt meg hiába. Az Egyesült Királyság több százmillió fontot ölt Zelenszkij megsemmisítő kudarcába."
A hamis képet angolul többek között Ian Miles Cheong, egy szélsőjobboldali blogger is terjesztette, aki korábban már más hamis információkat is megosztott, és akinek a bejegyzéseit a milliárdos X-tulajdonos Elon Musk többször is továbbosztotta.
A szöveg aközben kezdett el online terjedni Magyarországon, hogy a magyar kormány – amely közeli partnere Oroszországnak és Trump-elnökségek idején Washingtonnak is – felbátorodva Trump hatalomra kerülésén újult erővel kezdett Ukrajna ellenes és oroszbarát narratívákat terjeszteni. A magyar kormány rendszeresen megtöri az EU egységét az Ukrajnával kapcsolatos döntésekben. A 2022-es orosz megszállás óta Magyarország miniszterelnöke egyszer sem szavazta meg fegyverek Ukrajnába küldését, és folyamatosan bírálja a Moszkva elleni uniós szankciókat.
A hamis állítás több platformon is terjed angolul, például Instagramon és a Facebookon, de már románul és németül is megjelent a közösségi médiában.
A manipulált képek aközben kezdtek el terjedni, hogy Zelenszkij március 18-án kijelentette, az ukrán csapatok folytatják a harcokat (archivált link) az oroszországi Kurszk régióban, annak ellenére, hogy Moszkva igyekszik kiszorítani az ukránokat a teljes területről, amit azok 2024 augusztus óta megszállva tartanak.
A kurszki régió katonai helyzete kulcsfontosságú kérdés a három éve tartó konfliktus lezárására irányuló intenzív nemzetközi diplomáciai erőfeszítések idején, többek között az Egyesült Királyságban is (archiválva itt).
De az állítólagos Hull Daily Mail szalagcím, amely Zelenszkijt támadja a kurszki behatolás miatt, hamisítvány.
„Az a sztori Ukrajnáról hamisítvány volt” – válaszolta az AFP kérdésére Lija Kresowaty, a Reach PLC, a Hull Daily Mail anyavállalatának szóvivője egy 2025. március 18-i e-mailben.
Több oldalon, köztük a PressReader-en, egy digitális újságterjesztő oldalon is elérhető az lap valódi március 13-i címlapsztorija, ami egy késeléses incidenssel foglalkozik (archiválva itt és itt).
"Egy fiút bűnösnek találtak abban, hogy karddal próbált megölni egy lányt" – állt a címlapon. "A halloweeni táborozás rémálommá változott, amikor a fiatal tinédzsert tízszer megszúrták".
Kresowaty az AFP-nek elmondta, hogy a PressReader által megőrzött címlap "a valódi címlap arról a napról".
Nem volt világos, hogy a Kurszkról szóló hamis szalagcímben említett 70 ezres számadat honnan származik, vagy hogy van-e alapja.
A konfliktus egyik oldala sem közöl ellenőrizhető adatokat az áldozatokról, és sem Moszkva, sem Kijev sem szokta nyilvánosságra hozni a saját katonai veszteségeit. Az AFP pedig nem tekinti megbízhatónak az egyes táborok állításait a szembenálló fél halálos áldozatainak számáról.
Zelenszkij 2025 februárjában az NBC amerikai műsorszolgáltatónak azt mondta, hogy 46 000 ukrán katona halt meg a 2022-es orosz invázióval elkezdődött háborúban. Jurij Butuszov független ukrán haditudósító eközben 2024 decemberében azt mondta, hogy a hadseregbéli forrásai mintegy 70 ezer halottra és 35 ezer eltűntre becsülik a halottak számát.
A további, az ukrajnai háborúval kapcsolatos tényellenőrzéseinket itt találja.
Van olyan tartalom, amelyet szeretne ellenőrizni az AFP tényellenőrzésén keresztül?
Lépjen kapcsolatba velünk
